Ohjeet esittelytekstien kirjoittamiseen

Yhdistyksen kotisivujen lintupaikkaosioon on tulossa lähes 200 alueen lintupaikan esittelytekstit. Tekstit on jatkossa suomenkielisten versioiden lisäksi tarkoitus tuottaa myös englanniksi ja ruotsiksi. Jokaiselle paikalle tullaan lisäämään perustekstin lisäksi myös kartta ja kuvia lintupaikasta sekä mahdollisia paikkaan liittyviä linkkejä. Työmäärä on melkoinen, joten esittelytekstien tuottamisessa tarvitaan kullakin lintupaikoilla retkeilleiden ja niistä siten parhaiten tietävien tlyläisten apua.

Kaikki esittelytekstien kirjoittamisesta kiinnostuneet voivat ilmoittaa ylläpidolle osoitteseen tly-yllapitoyahoogroups.com paikat, joista haluavat esittelyn kirjoittaa. Vapaina olevista lintupaikoista tullaan pitämään ’varauslistaa’ lintupaikkasivuilla. Tekstin on hyvä olla lyhyehkö ja sisältää ainakin seuraavat tiedot:

- Tietoa itse paikasta (millainen paikka on, esim. rehevöitynyt merenlahti, onko se suojelualueella jne.)
- Tietoa paikan linnustosta (mitä pesii, mitä levähtää, mahdollisia laskettuja pari- tai yksilömääriä, harvinaisimmat havaitut lajit jne.)
- Tietoja paikan sijainnista ja selkeät ajo-ohjeet

Jo olemassa olevista lintupaikkaesittelyistä voit ottaa mallia esimerkiksi Piikkiönlahden kuvauksesta.

Ylläpito ottaa vastaan myös kuvia lintupaikoista ja niillä tavatuista linnuista. Jos omaat sellaisia, voit lähettää ne samassa yhteydessä kuin itse esittelytekstitkin. Voit kirjoittaa tekstisi myös englanniksi ja ruotsiksi saman tien, jos mielenkiintoa löytyy. Muista tällöin miettiä, mitä lajeja paikalta kannattaa englanniksi mainita. Kansainvälinen lintuturisti voi näet olla kiinnostunut meikäläisille ihan tavallisista peruslajeista, esimerkiksi pöllöt ja muut Pohjois- Euroopan lajit ovat tällaisia. Harvinaisimmat paikalla tavatut lajit kannattaa mainita englanniksikin.

TLY kiittää avustasi!

Lintupaikkoihin
Esittelytekstien kirjoitusohjeet
Paikkojen varaustilanne